Arc Publish

Auftragsverarbeitungsvertrag (AVV) für Arc Publish

Arc Rider Ventures GmbH · Stand: November 2026 · Version 2026-11-19


Hinweis

Dieser Vertrag nach Art. 28 DSGVO regelt die Verarbeitung personenbezogener Daten durch die Arc Rider Ventures GmbH (Auftragsverarbeiter) im Auftrag des Kunden (Verantwortlicher) bei der Nutzung von Arc Publish. Er ist Bestandteil der AGB und gilt mit Vertragsschluss als vereinbart. Er gilt nicht für Daten, für die Arc Rider selbst Verantwortlicher ist (Konto, Anmeldung, Abrechnung; siehe Datenschutzerklärung).

§ 1 Vertragsparteien

Auftragsverarbeiter: Arc Rider Ventures GmbH, Jänickendorfer Str. 64A, 14943 Luckenwalde, E-Mail: office@arc-rider.com, Telefon: +49 3371 6098990.

Verantwortlicher: der Kunde, der Arc Publish nutzt, wie im Konto angegeben.

§ 2 Gegenstand, Dauer und Weisungen

(1) Gegenstand ist die Verarbeitung personenbezogener Daten, die bei Betrieb und Auslieferung der vom Kunden veröffentlichten statischen Websites anfallen.

(2) Die Verarbeitung dauert so lange, wie der Kunde Arc Publish nutzt, und endet mit Beendigung des Vertrags nach § 10.

(3) Arc Rider verarbeitet die Daten nur auf dokumentierte Weisung des Kunden. Weisungen sind dieser Vertrag, die Nutzung von Arc Publish (z. B. Veröffentlichen, Löschen) und ergänzende Weisungen in Textform. Hält Arc Rider eine Weisung für rechtswidrig, weist sie den Kunden unverzüglich darauf hin und darf sie bis zur Klärung aussetzen.

§ 3 Art, Zweck, Daten und Betroffene

Merkmal Beschreibung
Art der Verarbeitung Speichern, Ausliefern, Übermitteln, kurzfristiges Zwischenspeichern, Auswerten (Statistik), Löschen
Zweck Bereitstellung der Website des Kunden, Betriebssicherheit
Datenarten IP-Adressen und technische Verbindungsdaten der Besucher; Statistikdaten ohne IP-Adresse; Inhalte der Website des Kunden, soweit sie personenbezogene Daten enthalten
Betroffene Besucher und Nutzer der Websites des Kunden; Personen, deren Daten der Kunde in seine Inhalte einbringt
Besondere Kategorien (Art. 9) Nicht vorgesehen. Der Kunde darf solche Daten nur einbringen, wenn er die Schutzmaßnahmen vorab mit Arc Rider abgestimmt hat.

(4) Speichern von Formulardaten: Arc Publish speichert keine Formular- oder Anwendungsdaten von Besuchern. Eingebettete Dienste Dritter (z. B. Formularanbieter), die der Kunde selbst einbindet, sind keine Subunternehmer von Arc Rider; der Kunde schließt mit ihnen eigene Verträge.

§ 4 Pflichten von Arc Rider

Arc Rider

  1. verarbeitet Daten nur nach § 2 und nur in Deutschland; eine Übermittlung in Drittländer findet nicht statt;
  2. verpflichtet alle zur Verarbeitung befugten Personen zur Vertraulichkeit;
  3. setzt die technischen und organisatorischen Maßnahmen nach Anlage 2 um (Art. 32 DSGVO);
  4. unterstützt den Kunden angemessen bei der Beantwortung von Betroffenenanfragen, bei der Datenschutz-Folgenabschätzung und bei Meldungen von Datenschutzverletzungen, soweit es um Daten aus diesem Vertrag geht;
  5. meldet dem Kunden Verletzungen des Schutzes personenbezogener Daten unverzüglich, in der Regel innerhalb von 48 Stunden nach Kenntnis, mit den verfügbaren Informationen (Art, Umfang, Folgen, Gegenmaßnahmen);
  6. führt ein Verzeichnis der Verarbeitungstätigkeiten als Auftragsverarbeiter (Art. 30 Abs. 2 DSGVO);
  7. benennt einen Ansprechpartner für Datenschutzfragen (office@arc-rider.com).

§ 5 Pflichten des Kunden

(1) Der Kunde ist für die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung verantwortlich, insbesondere für Rechtsgrundlagen, Informationspflichten gegenüber Besuchern, Einwilligungen und die Auswahl und vertragliche Absicherung der Dienste, die er in seine Website einbindet.

(2) Der Kunde ist verantwortlich für den Inhalt und die Sicherheit seines Website-Codes und seiner Abhängigkeiten.

(3) Der Kunde informiert Arc Rider unverzüglich über Fehler oder Unregelmäßigkeiten bei der Verarbeitung.

§ 6 Unterauftragsverarbeiter

(1) Der Kunde genehmigt den Einsatz folgender Unterauftragsverarbeiter:

Anbieter Zweck Standort Drittland
Hetzner Online GmbH Rechenzentrum, Server, Netzwerk, Datensicherung Deutschland (Falkenstein) Nein

Zahlungs- und Rechnungsdienstleister (Mollie, Qonto) verarbeiten ausschließlich Vertrags- und Abrechnungsdaten des Kunden für Arc Rider als eigenen Verantwortlichen, nicht die Inhalte seiner Websites; sie sind daher keine Unterauftragsverarbeiter im Sinne dieses Vertrags (siehe Datenschutzerklärung § 10).

(2) Arc Rider informiert den Kunden mindestens 30 Tage vor dem Einsatz weiterer oder dem Wechsel von Unterauftragsverarbeitern in Textform. Der Kunde kann aus wichtigem datenschutzrechtlichem Grund widersprechen. Bleibt eine Einigung aus, kann jede Partei den Vertrag zum Wirksamwerden der Änderung kündigen.

(3) Arc Rider verpflichtet Unterauftragsverarbeiter vertraglich auf ein vergleichbares Datenschutzniveau und haftet für sie wie für eigenes Handeln.

§ 7 Rechte der Betroffenen

Wendet sich ein Betroffener an Arc Rider, leitet Arc Rider die Anfrage an den Kunden weiter und beantwortet sie nicht selbst. Arc Rider unterstützt den Kunden mit den technischen Möglichkeiten von Arc Publish (z. B. Löschen von Inhalten und Versionen).

§ 8 Kontrollrechte

(1) Der Kunde darf die Einhaltung dieses Vertrags prüfen oder durch einen zur Verschwiegenheit verpflichteten Prüfer prüfen lassen. Arc Rider stellt die erforderlichen Informationen zur Verfügung und ermöglicht Prüfungen, einschließlich Inspektionen, nach angemessener Ankündigung (mindestens 14 Tage), während der Geschäftszeiten und ohne Störung des Betriebs.

(2) Arc Rider kann den Nachweis auch durch aktuelle Zertifikate der Rechenzentrumsbetreiber (ISO/IEC 27001, BSI C5) und eigene Dokumentation erbringen.

§ 9 Haftung

Es gilt die Haftungsregelung der AGB (§ 11). Art. 82 DSGVO bleibt unberührt.

§ 10 Löschung und Rückgabe

(1) Nach Vertragsende kann der Kunde seine Daten 30 Tage lang exportieren (Dateiabruf). Danach löscht Arc Rider Websites, Auslieferungen, Geheimnisse und Konto. Datensicherungen werden im Rotationsverfahren überschrieben (Server-Backups nach 7 Tagen).

(2) Der Kunde kann jederzeit die Löschung einzelner Websites oder Versionen verlangen. Gesetzliche Aufbewahrungspflichten bleiben unberührt.

§ 11 Schlussbestimmungen

(1) Bei Widersprüchen zwischen diesem Vertrag und den AGB geht dieser Vertrag in Bezug auf den Datenschutz vor.

(2) Es gilt deutsches Recht. Gerichtsstand richtet sich nach den AGB.


Anlage 1: Unterauftragsverarbeiter

Siehe § 6.

Anlage 2: Technische und organisatorische Maßnahmen (Art. 32 DSGVO)

1. Vertraulichkeit

2. Integrität

3. Verfügbarkeit und Belastbarkeit

4. Verfahren zur Überprüfung